Evolutionary vector field

See Definition 5.4 @olver86.
A evolutionary vector field V is a vector field on the infinite jet bundle of a bundle E→M, such that is vertical with respect to the projection π:J∞(E)→M and it preserves the Cartan distribution. Since they preserve the Cartan distribution they satisfy the prolongation formula, so they can be written as

V=Qα∂uα+∑i,σ(DσQα)∂∂uσα.

Here Dσ is the composition of total derivatives corresponding to the multi-index σ, and {Qα} is a smooth map usually called the characteristic or generating function (see @lychagin2007contact).

Any vector field in the jet bundle

vQ=∑α=1qQα[u]∂∂uα

has an evolutionary representative, which is the evolutionary vector field with characteristic

Qα=ϕα−∑i=1pξiuiα,α=1,…,q

How can we interpret this?
Consider a section s:M→E of the original bundle. It can be prolonged to a section s~:M→J∞(E). The obtained section represents the original section together with "all its derivatives", and it is tangent to the Cartan distribution. Since V preserves this distribution, the flow of V, let's call it θ~t, sends s~ to another section r~t also tangent to Cartan distribution, so we can consider that it comes from a section rt:M→E.

For simplicity, suppose E=R×R is a trivial bundle, and sections s:M→E are identified with smooth functions f:R→R. In this case an evolutionary vector field as the form

V=Q∂u+Dx(Q)∂u1+⋯

with Q(x,u,u1,…,um) a smooth function on Jm for certain integer m (a differential function).
In this context the section s~ is identified with (x,f(x),f′(x),f″(x),…). Observe that the flow θ~t is, by definition,

r~t=θ~t∘s~≡(x,gt(x),gt′(x),gt″(x),…)

satisfying

ddt|t=0x=0,(*)ddt|t=0gt(x)=Q(x,f(x),f′(x),…,fm)(x)),ddt|t=0gt′(x)=DxQ(x,f(x),f′(x),…,fm)(x)),...

But all this equations are satisfied if and only if the single equation (∗) is satisfied, as it can be checked.

In conclusion, an evolutionary vector field can be identified with the function Q. If you think of f as a point in an infinite-dimensional space, Q is like a tangent direction for this point to flow through. The flow is obtained by solving the evolution equation

{∂∂th(x,t)=Q(x,h,∂h∂x,…,∂mh∂mx),h(x,0)=f(x)