Given a group action, and a normal subgroup H, H itself acts on X. The quotient action is the induced action of G/H on the orbit space X/H. A construction of this action is here.